メジャー逆洗礼

大谷翔平選手、いきなりメジャーで大活躍だ。

「モットオオタニサンノコトヲシリタイ」と思った全米の野球ファンたちが「ショーヘイ　ショータイム」で検索かけたら、むかしＭＢＳテレビの番組「突然ガバチョ！」の中で笑福亭笑瓶兄やんがやってた同名のコーナーがトップで表示されるようにならないかな。笑瓶兄やんがひとりパントマイムでコントをやるシュールなコーナー。きっと全米も驚くと思う。

また、翻訳をかけて「ニトーリュー」の別の意味を知ったLGBTの人たちもニッコリ、彼ら彼女らも味方につけた。そらもうアッパレだよ、アッパレ！！（張本のお面を付けながら）